八月未央

　　影片由三个短片构成——《魔法（比魔法更不真切）》《开着的门》《再来一次》。女性角色的多重性和镜像性是滨口之前的作品中的主题，在他的新作《偶然与想象》中也是如此。前作《欢乐时光》和《夜以继日》，从字面上看，颇有小说的味道，而《偶然与想象》则可以说是一部短篇小说集。叙事节奏 更强化了这一印象：三集，每集围绕一个女性角色展开，又分为三幕。三个短片讲述了一个意想不到的三角恋、一场未遂的诱惑和一个因误会而相遇的故事。尽管零散，但仍保持了有机的叙事流程，甚至还强调了这一点。虽然大部分的动作都发生在一个空间里，而且只有两个演员参与，这部电影却不让人觉得像一出室内剧。这不仅仅是由于对话的缘故，还在于其复杂的时空概念，最后一集几乎变成了科幻片。我们所见证的时刻都与感人的普遍命运相连，以选择、遗憾、欺骗和巧合为标志，它们是影片真正的主角。

　　从中国到海外，从地球到太空，黄家三个如花似玉的女孩上演了一出出精彩浪漫却又甜蜜与酸楚并行的爱情肥皂剧。
　　长女玫瑰（刘若英 饰）几经努力，终于获得前往太空站工作的机会，不过与她搭档的竟然是早已分手的恋人迈克（郭富城 饰）。逼仄密闭的空间里，万般情愫被无限放大；次女百合（桂纶镁 饰）只身闯荡悉尼，早年失败的恋情让她遭受洁癖强迫症的困扰，渴望重整旗鼓的百合却阴差阳错邂逅了自豪的垃圾工Johnny（陈奕迅 饰），老天的玩笑？还是一次奇妙的爱情混搭？小女儿牡丹（AngelaBaby 饰）是时下当红的烂片明星，自13岁便闯荡演艺圈的她渴望能够亲身感受一下普通人的生活。在咖啡厅体验期间，她遇见了怀才不遇的青年作家闻风（井柏然 饰），浪漫与现实充盈其间，如何抉择是个问题……

　　Two differences between this Austrian version and the generally available American version are immediately obvious: they differ both in their length and in the language of the intertitles. The American version is only 1,883 metres long - at 18 frames per second a difference of some 7 minutes to the Austrian version with 2,045 metres. Whereas we originally presumed only a negligible difference, resulting from the varying length of the intertitles, a direct comparison has nevertheless shown that the Austrian version differs from the American version both in the montage and in the duration of individual scenes. Yet how could it happen that the later regional distribution of a canonical US silent film was longer than the "original version"?
　　The prevalent American version of Blind Husbands does not correspond to the version shown at the premiere of 1919. This little-known fact was already published by Richard Koszarski in 1983. The film was re-released by Universal Pictures in 1924, in a version that was 1,365 feet (416 metres) shorter. At 18 frames per second, this amounts to a time difference of 20 minutes! "Titles were altered, snippets of action removed and at least one major scene taken out entirely, where von Steuben and Margaret visit a small local chapel." (Koszarski)
　　From the present state of research we can assume that all the known American copies of the film derive from this shortened re-release version, a copy of which Universal donated to the Museum of Modern Art in 1941. According to Koszarski the original negative of the film was destroyed sometime between 1956 and 1961 and has therefore been irretrievably lost. This information casts an interesting light on the Austrian version, which can be dated to the period between the summer of 1921 and the winter of 1922. Furthermore, the copy is some 200 metres longer than the US version of 1924. If one follows the details given by Richard Koszarski and Arthur Lennig, this means that, as far as both its date and its length are concerned, the Austrian version lies almost exactly in the middle between the (lost) version shown at the premiere and the re-released one.A large part of the additional length of the film can be traced to cuts that were made to the 1924 version in almost every shot. Koszarski describes how the beginning and the end of scenes were trimmed, in order to "speed up" the film. However, more exciting was the discovery that the Austrian version contains shots that are missing in the American one - shots/countershots, intertitles - and furthermore shows differences in its montage (i.e. the placing of the individual shots within a sequence). All this indicates that Die Rache der Berge constitutes the oldest and most completely preserved material of the film.

富家女沈木兮父母去世，只得在酒吧驻唱补贴家用。富豪季遇白对她一见钟情，被沈木兮拒绝。沈木兮的弟弟被索要巨额赔偿，沈木兮无力偿还，向季遇白求助。季遇白同意帮助沈木兮，但是要沈木兮和他在一起一年，沈木兮忍辱负重答应了要求。季遇白对沈木兮百般照顾，沈木兮渐渐对季遇白产生了好感。麦思明追求沈木兮被拒，不断骚扰沈木兮，季遇白在现场向沈木兮表白，澄清麦思明的诬陷。事后，季遇白却告诉沈木兮他并没有爱上她，他们之间只有契约关系。原来季遇白青梅竹马的女友意外过世让他深受打击，他想在沈木兮身上偿还对前女友的亏欠，而不想承认他对沈木兮产生的感情。经历曲折，季遇白走出了过去的阴霾，两人终于走到了一起

《翩翩》罗子浮沉迷酒色, 背妻流连青楼, 被不笑美人尽骗钱财, 投海轻生, 为狐仙翩翩所救. 翩锺情于浮, 为他诞下一子. 但浮本性难移, 轻薄花城娘子, 遭翩痛斥, 羞愤之下, 夜盗珠宝, 携子返回故居, 赫然发现妻子已含恨而终. 浮欲与翩修好, 惟翩心如止水, 弃薄情郎而去. 　　《陆判》朱尔旦被友人戏弄, 到十王殿盗取陆判神像, 不料因祸得福, 获陆易心换肺, 高中状元. 旦人心不足, 嫌妻子貌样平庸, 陆遂把其妻人头与诗妓芸兰的人头互换, 旦欢喜若狂, 惟见妻子向友人卖弄风情, 即醋意大发, 恳求陆回复妻子本来面目, 陆允其请. 旦友人乘机求陆相助, 陆不胜其烦, 施法教训各人. 　　《荷花三娘子》书院旁的荷花池出现一花仙名荷花三娘, 令道貌岸然的老师及门生皆大起色心. 其中书生宗湘若对三娘痴心一片, 同门宋生发现三娘为花妖, 延请术士捉妖. 若为救...

　　摄影师杨展追求叶文惠十年，叶文惠发现未婚夫宋方明出轨，为了报复未婚夫而与杨展发生关系，但没多久，叶文惠与宋方明复合，一脚踹开了备胎杨展，痛不欲生的杨展跟踪宋方明，发现宋方明的出轨对象竟然是叶文惠最好的闺蜜刘畅，但杨展并未将这一真相告诉蒙在鼓里的叶文惠，因为经过三个月的跟踪，杨展潜心模仿宋方明的言谈举止，整容成宋方明的相貌，最终杀死宋方明，替代宋方明与叶文惠走进婚姻殿堂。但很快，在复仇与负罪的阴云下，杨展把叶文惠当做自己变态扭曲心理的发泄口，上演了一幕幕性虐与虐心的惨剧，就在叶文惠察觉“丈夫”真相的时候，事态急转直下，叶文惠像变了个人一样与宋方明和好如初，究竟是叶文惠要展开更大的反扑还是两人之间还有更多的谎言与诡计，影片或许会给出更离奇的答案……

　　有着“小云雀”之称的法国国宝级歌手艾迪特·皮雅芙（玛丽昂·歌迪亚饰），她有着传奇的一生。皮雅芙的童年颠沛流离，先是被母亲抛弃，然后被父亲送到妓院由祖母抚养，随后在父亲从军队退役后，又被强行带走随马戏团演出生活。再之后皮雅芙跟随父亲卖艺为生，街头初啼并到成为一名酒吧卖唱的 少女。
　　正式登台的皮雅芙顺利成为一名歌喉迷人的明星，演唱了许多脍炙人口的歌曲。然而她的情感却一再受挫，尤其是和拳击手马塞尔（让-皮埃尔·马丁斯饰）的情感经历。她的晚年每况愈下，最后死于肝癌。

　　安娜·威尔斯 Anne Welles：外表庄严秀丽内心却情感丰富的女主角，一生渴望获得真爱，而不是委屈于被爱；年轻时甩掉钻石王老五，临近中年时甩掉化妆品公司董事，好友詹妮弗自杀，与闺蜜妮丽反目成仇，可最还被花心的初恋情人莱昂·伯克伤透了心。（电影版由芭芭拉·帕金斯饰演）原型是小说作者杰·苏珊本人。
　　妮丽·奥哈拉 Neely O'Hara：17岁来到纽约打拼认识了安妮，一次偶然的机会她登上舞台一举成名，但随之而来的不仅是名利，还伴随着兴奋剂，安眠药，与同性恋老公离婚之后发疯进了疯人院，出院后东山再起却缠上了好友安妮的老公莱昂，再一次走向自我毁灭。（电影版由帕蒂·杜克主演）原型是朱迪·加兰。
　　詹妮弗·诺斯 Jennifer North：小说里最喜欢的人物，外貌性感靓丽却不失清纯，内心善良与人为善，可惜遇人不淑，她也是第一个服用“红娃娃”的女演员，王子、歌星、制片人直至议会议员，却没有一个人真心实意的爱她，最终因为癌症自杀永别于世。（电影版由莎朗·塔特主演）原型是玛丽莲·梦露。
　　海伦·劳逊 Helen Lawson：满口粗话却主宰百老汇的女明星，自私自利到头来只换来空虚寂寞。（电影版由苏珊·海沃德主演）

　　陈浩风与纪元是结婚几年的夫妻，俩人开办了一间摄影工作室，生活倒也相安无事。浩风的发小曾念属当今新新人类，平日里靠女友李晓秋养活，却整天喊着什么独身主义。晓秋与纪元是大学同学，性格与纪元却大相径庭。在一次生日宴会上，晓秋的善解人意与纪元的泼辣率直形成了鲜明对比，浩风对此很是眼羡。工作的分歧让浩风与纪元时常产生磨擦，两人常常相互奚落。对以婚姻为目的晓秋来说，男友曾念的淡漠令她十分伤心......

　　陈一诺饰演的伊锦20岁那年离开了她自幼生活的蝴蝶山庄，决定开始一段崭新的生活。然而自从她来到北平之后，似乎一个魔咒附着在她的身上一样，每一个试图接近伊锦的男人都要死于非命，此时他遇见了英明果断的**欧阳明……一段令人匪夷所思的侦探故事即将展开！

　　故事发生在1860年的巴黎，杜弗先生（安德烈·加布里埃洛 André Gabriello 饰）带着妻子（雅内·马尔肯 Jane Marken 饰）、女儿昂利艾特（西尔维娅·巴塔耶 Sylvia Bataille 饰），以及在店里帮忙的小伙计安纳道尔（Paul Temps 饰）一起前往乡间度假，他们的目的地是布兰叔叔（让·雷诺阿 Jean Renoir 饰）经营的小旅店。
　　乡间的景色十分的怡人，气温也恰到好处，吃过晚饭后，杜弗先生带着安纳道尔去钓鱼了，亨利（Georges D'Arnoux 饰）和赫多尔夫则陪着杜弗太太以及昂利艾特去湖上划船。哪知道杜弗夫人和赫多尔夫之间竟然碰撞出了激情的火花，而昂利艾特也难敌亨利的热烈攻势，顺势倒在了他的臂弯中。